Tibetan Centre for Human Rights and Democracy

Gż-ºGôh-Gž-zOGÅü


2007 ¾ôºÛ-¹- 8 ±ïÅ- 23 [Gż-ºGôh-Gž-zOGÅü]

væ¾-Ç+Ý-zÇem-º²Ûm-zhï-¾ïGÅ-Ç+ô¼-HÛ-GmÅ-±ß¾-M-GŸÝP-¾-iÛ-¯h-‚ïh-¤Dm-HÛ-Íô-lô-¾GÅ-hP.ü Í-w-zÞ-¤ô-GZÛÅ-¤Þ-¤fÞh-z®ôm-ºWâG-‚ïh-zŸÛm-»ôh-q-hP.ü zÞ-yâG-ÇÀôz-I-mÅ-xÛ¼-ºzÞh-zbP-zü

Wodho

ºhÛ-G-¿eï-GmÅ-DP-hÝ-DÞPÅ-¿km-GmÅ-±ß¾-º‚ô¼-Gž-hÝü M-GŸÝP-GÛ-væ¾-Ç+Ý-zÇem-º²Ûm-zhï-¾ïGÅ-Ç+ô¼-HÛ-GmÅ-±ß¾-hP.ü hï-zŸÛm-væ¾-Ç+Ý-fÞG-ºyh-‚ïh-q¼-zBôh-hGôÅ-qºÛ-¤Û-¤P-qô¼-zMãh-zÇ+ݾ-‚ïh-¤Dm-»Ûm-Ç+ô¼-zXôh-hï-ºWâ-z¸ÞP-‚Å-qºÛ-zÞh-¤ïh-Íô-lô-¾GÅ-hP.ü Í-w-zÞ-¤ô-¤Þ-¤fÞh-hï-z®ôm-ºWâG-‚ïh-zŸÛm-»ôh-q-hP.ü zÞ-yâG-ÇÀôz-I¼-ºIô-zBôh-¤Û-VôG-qºÛ-h¤-iG-z;G-Çkô¤-‚Å-»ôh-ºhÝG

hï-»P-¾Û-fP-µôP-DôPÅ-Íô-fôG-ºƒôG-Çkï¼-¾ô-¿e¼-d-MãGÅ-ºIm-zÇkݼ-‚ïh-Æô¾-»ôh-q-zŸÛmü h-¾ôºÛ-xÛ-¹- 7 ±ïÅ- 18 zôh-¹-iâG-qºÛ-±ïÅ-zŸÛ-ZÛm-d-MãGÅ-ºIm-zÇkݼ-hï-±ßGÅ-»ôh-q-¤-¸hü ºIm-zÇkݼ-±ßGÅ-»Þ¾-hï-mÛ-m-¾m-^-fïG-Vïm-‚P-Vßz-VôÅ-JÀÛP-GÛ-Zï-ºhzÅ-ÅÞ-ºDï¾-»ôh-q-hP.ü Ç+zÅ-hï¼-¤Û-¤P-È-TP-¤P-qô-ºhÝ-º²ô¤Å-‚ãP-»ôh-q-¼ïhü hï-ZÛm-m-¾m-^-fïG-Vïm-‚P-Vßz-VôÅ-JÀÛP-GÛ-ºhÝ-DP-Gż-qºP-ÇKô-º‚ïh-‚Å-»ôh-q-hP.ü ºhÝ-DP-mP-væ¾-Ç+Ý-zÇem-º²Ûm-zhï-¾ïGÅ-¼Ûm-qô-VïºÛ-Ç+Ý-hq¼-Ghm-ºiïm-ŸÝÅ-bï-zŸÝGÅ-FÛ¼-zŸÝGÅ-ÅÞ-GÅô¾-Ç+zÅ-M-mG-GŸÝP-GÛÅ-ºƒï¾-»ôh-¾Å-‚ïh-mÅ-¼Ûm-qô-VïºÛ-Ç+Ý-hq¼-zOÛG-GÁô¤Å-‚Å-q-hï-¤Û-ºIÛG-qºÛ-z®m-z;º-zbP-Ç+zÅ-hï¼-»ôh-Åï¼-B-¤Û-¤P-±P-¤Å-¤Û-ºhôh-qºÛ-n¤-ºHã¼-ÁÝGÅ-Vï-zbôm-»ôh-q-¼ïhü

Bomo

xÛ-±ïÅ- 19 ZÛm-ÇÀ¼-»P-Å-GmÅ-¾Å-‚ïh-qÅ-¤Û-¤P-¾-Pm-Ç+ݾ-‚ïh-ˆÛ-»ôh-±ß¾-zXôh-Ç+zÅ-Íô-lô-¾GÅ-hP-Í-w-zÞ-¤ô-GZÛÅ-mÅ-¤Û-¤P-ºhÝ-º²ô¤Å-żü Pïh-GZÛÅ-mÅ-¤Û-¤P-¾-¼Ûm-qô-Vï-fÞGÅ-ºyh-hÝ-ºIô-hGôÅ-qºÛ-zMãh-zÇ+ݾ-‚ïh-Mã-¤-‚ãP.ü ¼Ûm-qô-Vï-¾ºP-¤-ZïÅ-D-G»ôG-‚Å-q-¼ïhü h-¿e-P-±ô¼-»P-¤-ZïÅ-D-G»ôG-‚ïh-ˆÛ-ºhÝG P-±ô-¯ÛÅ-vôh-‚ïh-¤Dm-»Ûm-¸ï¼-¤Dm-hï-±ôÅ-h=ôG-b¤-h=âG-ÁÛP-MG-MãºÛ-Pm-Åï¤Å-ºVP-z-ŸÛG-¼ïhü hï-±ô-h-¿e-¤P-±ôGÅ-¤hÝm-P-±ô¼-¯ÛÅ-vôh-‚ïh-hGôÅ-ŸïÅ-hP.ü Íô-lô-¾GÅ-hP-Í-w-zÞ-¤ô-GZÛÅ-mÅü Eïh-±ô¼-¼Ûm-qô-Vï-hGôÅ-Ť-¤Û-hGôÅ-ŸïÅ-Ç+h-Mz-Ç+zÅü ¤P-±ôGÅ-mÅ-¾G-q-»¼-zˆG-Çeï-hGôÅ-ŸïÅ-ºzôh-q-hP.ü P-±ô-¼Ûm-qô-VïºÛ-hôm-hÝ-zŤ-q-GTÛG-¤fÞm-hP-lôG-¯-GTÛG-OÛ¾-»Ûm-m¤-¤Ûm-ŸïÅ-ºzôh-Ç+zÅü ¤P-±ôGÅ-mÅ-»Ûm-TïÅ-hP.ü M-mG-GŸÝP-mÅ-DôP-¾-¤-ZïÅ-D-G»ôG-‚Å-q-»Ûm-m¤-¤Ûm-ŸïÅ-ºzôh-Ç+zÅü ¤P-±ôGÅ-mÅ-ZïÅ-¤ïh-D-G»ôG-‚Å-q-¼ïh-TïÅ-ºzôh-q-hP.ü ¼Ûm-qô-Vï-º²Ûm-z¸ÞP-‚ïh-Ç+zÅ-Zïm-dôG-q-Í-ºyÛm-ÅôGÅ-mÅ-¼Ûm-qô-VïÅ-ºz¼-µÅ-Ç~Å-zÇ+ÝP-‚Å-qºÛ-hqP-dGÅ-Gž-qô-»ôh-qÅ-¿e-ºhôh-»ôh-±ï-zÇem-m-VôG-¸ï¼-Ȥ-zÁh-±h-¤ïÅ-‚Å-»ôh-ÇezÅ-hqP-dGÅ-hï-±ô¼-¿e-ºhôh-»ôh-h¤-¤ïh-TïÅ-ºzôh-Ç+zÅü ¤P-±ôGÅ-mÅ-¿e-ºhôh-»ôh-TïÅ-ÅôGÅ-ˆÛ-ºzôh-±ÛG-OôGÅ-bï-Pô-Lô¾-HÛ-n¤-ºHã¼-ÁÝGÅ-Vï-zbôm-»ôh-q¼-zdïmü Ç+zÅ-hï-¼P-hÝ-Íô-lô-¾GÅ-hP-Í-w-zÞ-¤ô-GZÛÅ-ºWâ-z¸ÞP-‚Å-mÅ-ZG-Vß-µôP-uÛ-zhï-¿e-ÆâP-DP-hÝ-z;G-BÛ¾-‚Å-»ôh-q-¼ïhü

Íô-lô-¾GÅ-ºWâ-z¸ÞP-‚Å-XïÅ-DôP-GÛ-zÞ-ŸÛG-M-mG-GÛ-¤fô-ÇÀôz-ŸÛG-bà-ÇÀôz-¢ôP-‚ïh-¤ÞÅ-Ç+zÅ-ZG-Vß-µôP-GÛ-Zïm-dôG-qÅ-JÀô-zÞ¼-hÝ-yâ-GÝ-hï-¤fô-ÇÀôz-ÅôGÅ-ºIô-zBôh-¤Û-VôG-qºÛ-z;º-zbP-Aïm-zÞ-hï-ÇÀôz-I¼-¤Þ-¤fÞh-ºIô-MãºÛ-ºGôG-Aïm-‚ãP-mÅ-EÛ¤-hÝ-zÇkh-hGôÅ-‚ãP-»ôh-q-¼ïhü ¤-¸h-DôP-GÛ-GTßP-qô-ŸÛG-ˆP-µôP-DôPÅ-ˆÛ-ÇÀôz-I¼-ºIô-zBôh-¤Û-VôG-qºÛ-z;º-zbP-»ôh-ºhÝG uÛ¼-Íô-lô-¾GÅ-ˆÛ-ºƒï¾-»ôh-¤Û-ÇoÅ-ºIï¾-zXôh-‚Å-q-¿e¼-mü yâ-GÝ-ÇÀôz-I¼-ºIô-¤Û-VôG-qºÛ-Mã-Aïm-mÛ-Íô-lô-¾GÅ-¾-Vz-ÆÛh-hôGÅ-GŸÛÅ-z;G-Z¼-‚Å-qºÛ-Aïm-»Ûm-q-Gž-zÁh-‚ïh-ˆÛ-ºhÝG

Íô-lô-¾GÅü ¼P-¾ô- 52 ®m-Åôm-ŸÛP.ü BïÅ-»Þ¾-D¤Å-ZG-Vß-µôP-ÁôG-¾ÞP-ÁP-mÅ-»Ûm-q-hP.ü DôP-¾-zÞ-yâG-hGÝ-»ôhü hï-ÇSôm-væ¾-Ç+Ý-zÇem-º²Ûm-zhï-¾ïGÅ-¼Ûm-qô-Vï-M-GŸÝP-Zïm-dôG-qÅ-ºWâ-z¸ÞP-‚Å-XïÅ-Íô-lô-¾GÅ-ˆÛ-ºGô-ºFÛh-hï-zÞïh-¿S-®¤-mÅ-Fïm-bàºÞ-ÅôGÅ-¾-væ¾-Ç+ݺÛ-Vïh-hÝ-ŸÝ-GbàGÅ-zMz-q¼-zBôh-Aïm-Å-GmÅ-ÅôGÅ-ˆÛ-Zïm-dôG-qÅ-DôP-¾-Vz-ÆÛh-hôGÅ-GŸÛ-‚ïh-»Þ¾-ŸÛG-bà-ºHã¼-»ôhü

zôh-ˆÛ-ºIô-z-¤ÛºÛ-fôz-fP-hP-¤P-G®ô-ºwï¾-MÅ-¿eï-GmÅ-DP.ü 2007ü08ü23ZÛm-Çtï¾ü