Tibetan Centre for Human Rights and Democracy

Gż-ºGôh-Gž-zOGÅü


2007 ¾ôºÛ-¹- 6 ±ïÅ- 26 [Gż-ºGôh-Gž-zOGÅü]

M¾-uÛºÛ-¤m¼-GTôh-ºGôG-qºÛ-ZÛm-¤ô¼-zôh-ˆÛ-ºIô-z-¤ÛºÛ-fôz-fP-hP-¤P-G®ô-ºwï¾-MÅ-¿eï-GmÅ-DP-GÛ-»ôPÅ-Ez-Gž-zOGÅü

torture equipments

2007 ¾ôºÛ-¹- 6 ±ïÅ- 26 ZÛm-mÛ-¤Z¤-£ï¾-M¾-±ôGÅ-ˆÛ-Gbm-ºzïzÅ-‚Å-qºÛ-º²¤-JÀÛP-fôG-¤m¼-GTôh-¥ôP-¤Dm-ÆâP-Bôz-Vïh-¤m¼-GTôh-ºGôG-qºÛ-ZÛ-¤ô¼-Gbm-ºDï¾-‚Å-bï-¤Û-¾ô- 10 ºDô¼-zºÛ-hÝÅ-±ÛGÅ-Eh-q¼-Tm-ŸÛG-»Ûmü uÛ¼-º²¤-JÀÛP-Eôm-»PÅ-qô¼-¤m¼-GTôh-ºGôG-qºÛ-M¾-uÛºÛ-h¤-»ÛG-GÛ-ºƒâ-hôm-¾-z¯Û-ÆâP-fôG-ºIô-z-¤ÛºÛ-fôz-fP-¾-Vï-¤fôPÅ-hP.ü ŸÛ-zhïü ¼P-hzP-¤P-G®ôü ºi-¤Z¤-ÅôGÅ-ˆÛ-uÛ-±ôGÅ-ÁÛG-bà-ºwï¾-MÅ-ºIô-zŸÛm-»ôhü

ºôm-ˆP-»Þ¾-Iâ-D-ÁÅ-mP-¤Þ-¤fÞh-mÅ-M¾-uÛºÛ-h¤-»ÛG-hï-hG-¾-Mz-ºG¾-HÛÅ-uÛ-ºzPÅ-ˆÛ-¾ÞÅ-Åï¤Å-GZÛÅ-;¼-¤m¼-GTôh-GbôP-zºÛ-Æô¾-Pm-¾G-zÇe¼-‚ïh-zŸÛm-»ôhü zôh-mP-zôh-¤Û-±ôÅ-ŸÛ-zºÛ-fôG-zôh-¼P-z®m-HÛ-Q¤Å-Çeôm-Fô¤-Ç+ô¼-hP.ü Ç+h-ºzôhü ¢¼-»ÛG-¢¼-zü &GôP-Å-¤VôG-GÛ-Ç+Ý-q¼-OÛG-GÁô¤ü ¼P-hzP-zŤ-±ß¾-JÀïP-z-ÅôGÅ-M¾-uÛºÛ-ºIô-z-¤ÛºÛ-fôz-fP-GÛ-h¤-»ÛG-mP-ºDôh-qºÛ-fôz-fP-hï-hG-¾ôPÅ-uôh-‚Å-q¼-M¾-Dz-D-ƒ¾-hP.ü M¾-Dz-ˆÛ-zhï-ºWGÅ-¾-Gmôh-Bôm-z¸ôÅ-qºÛ-ZïÅ-¤ÛP-zbGÅ-bï-GP-‚ãP-GÛÅ-ºWâ-z¸ÞP-‚ïh-q-hP.ü FÛ¤Å-ºG¾-HÛ-z;G-Z¼-‚ïh-qü GmÅ-±ß¾-ÁïÅ-dôGÅ-¤ïh-q¼-G¼-ÅôP-V-¤ïh-hÝ-Hã¼-zü Zïm-dôG-qÅ-GmÅ-±ß¾-ÁïÅ-dôGÅ-»ôP-Vïh-±-iÛºÛ-fzÅ-¾¤-zïh-uôh-‚Å-bï-iÛ-¯h-‚Å-bï-iP-zhïm-FÛ¤Å-zÁï¼-GP-»P-¤ïh-q¼-FÛ¤Å-GTôh-¿YÛh-qô-GbôP-zŸÛm-»ôhü ZïÅ-hÝÅ-ºDÞ¼-»Þ¾-z®ôm-DP-DG-mP-Vz-ÆÛh-z®ôm-q¼-z®ôm-ÆâP-zÅ-Mãm-hÝ-JÀôG-MãG-hP.ü zï¼-MãG ¿UGÅ-ÉïP.ü lôG-fôü ¤DÞ-±ß¼ü fG-qü @P-¿UGÅü ¾G-¿UG h¤-iG-DP-mP-zTßG-qü hÝÅ-fôG-Ǩm-zTôÅ-¤Û-‚ïh-qü ¸Å-¼ÛGÅ-z;G-‚ü Ç+ï¼-¼ï¼-¾PÅ-ÅÞ-zTßG-qü ±h-ºG¾-¾Å-;-z;ô¾-zü ±ÛGÅ-Pm-zXôh-qü MãG-Á¼-GbôP-zTßG-qü Ǩm-zTôÅ-ºyôh-zÇeïm-HÛ-¿e-BôP-¤Û-‚ïh-q-ÅôGÅ-¤m¼-GTôh-ˆÛ-uôh-VÅ-hP.‚-fzÅ-zïh-uôh-‚Å-bï-z®ôm-q¼-¤m¼-GTôh-ˆÛ-fzÅ-¾¤-fôG-mÅ-hô-h¤-‚ïh-zŸÛm-»ôhü

1986 ¾ôºÛ-¹- 12 ±ïÅ- 12 ZÛm-M-GŸÝP-GÛÅ-M¾-uÛºÛ-¤m¼-GTôh-ºGôG-qºÛ-h¤-»ÛG-¾-¤±m-dGÅ-z;ôh-q-hP.ü 1988 ¾ôºÛ-¹- 10 ±ïÅ- 4 ZÛm-¾G-zÇe¼-HÛÅ-Gbm-ºzïzÅ-‚Å-ˆP-ü z®ôm-DP-DG-hP.ü ¿e-ÆâP-DP.ü P¾-GTßm-DP-mP-¤m¼-GTôh-GbôP-zºÛ-fzÅ-¾¤-Pm-q-¤Þ-¤fÞh-hï-¾G-zÇe¼-‚ïh-zŸÛm-»ôhü 1987 ¾ô-mÅ-z¸ÞP-h-z¼-P-±ôÅ-ÁïÅ-dôGÅ-‚ãP-z¼-zôh-¤Û-Vz-ÆÛh-z®ôm-q-¤Û-IPÅ- 89 ®¤-ZïÅ-lÝP-¤m¼-GTôh-hzP-GÛÅ-z®ôm-DP-xÛ-mP-hÝ-Mãm-¿km-¤Ûm-qºÛ-fôG-Aïm-ºhÅ-ÅÞ-Hã¼-»ôh-q-hP.ü ÁïÅ-dôGÅ-‚ãP-z¼-h-¿e-zôh-mP-Vz-ÆÛh-z®ôm-q-¤Û-IPÅ- 116 ®¤-z®ôm-DP-DG-hP.ü ¿e-ÆâP-DP.ü P¾-ÇÀôz-DP-zTÅ-ÅÞ-z;G-BÛ¾-‚ïh-zŸÛm-»ôh-q-hP.ü DôP-±ôºÛ-GmÅ-ÇePÅ-È-TP-GÛ-²-iG-Tm-ŸÛG-VGÅ-»ôhü ¿ËG-q¼-hÝ-z®ôm-Iô¾-fôz-qºÛ-Vz-ÆÛh-z®ôm-q-±P-¤¼-Vï-VßP-¤Û-fôG-qºÛ-¾ÞÅ-fôG-bà-ZïÅ-lÝP-¤m¼-GTôh-¤Û-wôG-q-¤ïh-q-hP.ü ¤P-Vï-z-ZïÅ-lÝP-hzP-GÛÅ-G¸ÞGÅ-GTôP-hÝ-Hã¼-bï-JÀôh-Iô¾-fôz-ˆP-Ǩm-zTôÅ-mP-¾ô-¹-Bï¾-zŸÛm-»ôh-q-hP.ü »P-¤P-qô-ŸÛG-z®ôm-DP-mP-¤m¼-GTôh-hP.ü mh-¤m¼-‚ãP-Ç+zÅ-hÝÅ-fôG-bà-Ǩm-zTôÅ-¤-‚Å-qºÛ-Aïm-HÛÅ-mh-GTôP-Tm-VGÅ-bï-¾ô-m-GŸôm-»P-¼P-º±ô-¤Û-fÞz-q¼-Hã¼-bï-º±ô-z-fh-GŸm-¾-zdïm-hGôÅ-qºÛ-»Ûh-Bô-zºÛ-GmÅ-ÇePÅ-ºôG-GmÅ-»ôhü hï-¼ÛP-Gô-Ç+zÅ-ºhÛ-zMãh-zôh-mP-MºÛ-z®m-ºôG-bà-ÇkÝG-¢ôP-¤m¼-GTôh-¥ôP-zŸÛm-qºÛ-zôh-¤Û-Vz-ÆÛh-z®ôm-q-n¤Å-¾-Åï¤Å-GÅôºÛ-º±¤Å-ºiÛ-ŸÝ-Mã-hP.ü »-P-zºÛ-zôh-¤Û-Vz-ÆÛh-z®ôm-qºÛ-GmÅ-ÇePÅ-GP-¤HôôGÅ-¾ïGÅ-zTôÅ-»ôP-zºÛ-¼ï-Ǩôm-hP-zTÅü

zôh-ˆÛ-ºIô-z-¤ÛºÛ-fôz-fP-hP-¤P-G®ô-ºwï¾-MÅ-¿eï-GmÅ-DP-mÅü 2007ü6ü26üZÛm-Çtï¾ü