Tibetan Centre for Human Rights and Democracy

Gż-ºGôh-Gž-zOGÅü


2004 ¾ôºÛ-¹- 10 ±ïÅ- 26 [Gż-ºGôhü]

FÛ¤Å-hÝÅ-z;G-µôGÅ-¾-Zï-zºÛ-væ¾-Ç+Ý-zÇem-º²Ûm-zhï-¾ïGÅ-¼Ûm-qô-Vïü

xÛ-¾ô- 2002 ¾ôºÛ-¹- 4 ±ïÅ- 3 ZÛm-HÛ-ZÛm-hGÝP-Vß-±ôh- 12 fôG-¸Û-Fôm-ŸÛP-Vïm-HÛ-¿eï-GmÅ-IôP-Eï¼-Fïm-bàºÛ-fm-wÞ-fP-Vïm-hÝ-JÀô-zÞ¼-hÝ-ºz¼-µÅ-GÅ-fô¼-HÛ-hôm-Aïm-ŸÛG-‚ãP-XïÅ-Vß-±ôh-zTߺÛ-XïÅ-¾-zôh-¤Û-„Àô-z¸P-hôm-Iâz-¾-hÐôGÅ-GŸÛ-‚Å-bï-ºWâ-z¸ÞP-‚Å-q-¼ïhü „Àô-z¸P-hôm-Iâz-º²Ûm-z¸ÞP-‚Å-XïÅ-ZÛm-GÅÞ¤-q¼-xÛ-¾ô- 2002 ¾ôºÛ-¹- 4 ±ïÅ- 7 ZÛm-¤±m-¤ôºÛ-Vß-±ôh- 12 fôG-M-GŸÝP-GÛ-Zïm-dôG-q-hP-iG-VÅ-Zïm-dôG-h¤G-¤Û-ºzô¼-Vïm-ŸÛG-JÀô-zÞ¼-hÝ-væ¾-Ç+Ý-zÇem-º²Ûm-zhï-¾ïGÅ-¼Ûm-qô-VïºÛ-G¸Û¤-ÁG-GÛ-¤fº-Ç+ô¼-bï-¼Ûm-qô-Vï-hP.ü DôP-GÛ-Ç+Ý-ºDô¼-±ß¾-FÛ¤Å-h¼-MÅü Í-Áï-h¼-MÅü d-¤IÛm-±ï-¼ÛP-zTÅ-ºWâ-z¸ÞP-‚Å-bï-uÛ-zhïºÛ-½ÀPÅ-ºDô¼-mP-zTßG-Çeï-iG-VÅ-Zïm-dôG-h¤G-¤ÛºÛ-ÆâP-‚ºÛ-ºôG-GÅP-zºÛ-fôG-G¸Û¤-DP-mÅ-z®m-FÛh-‚Å-bï-h¼-¯ï-¤hô¼-z;G-BÛ¾-‚Å-q-¼ïhü

xÛ-¾ôü 2002 ¾ôºÛ-¹- 12 ±ïÅ- 3 ZÛm-¸Û-Fôm-ŸÛP-Vïm-h;¼-¤²ïÅ-zôh-¼ÛGÅ-¼P-BôP-DÞ¾-ºƒÛP-¼Û¤-¤Û-h¤PÅ-FÛ¤Å-DP-GÛÅ-ºz¼-GÅ-ˆÛ-ZïÅ-¤ÛP-hP.ü ¤ïÅ-M¾-D-ƒ¾-GbôP-MãºÛ-Pm-Ç+ݾü FÛ¤Å-ºG¾-HÛ-¤ï-¤hº-hP-¤hïºÞ-Z¼-±GÅ-‚Å-q-zTÅ-ˆÛ-ZïÅ-¤ÛP-ºôG-„Àô-z¸P-hôm-Iâz-ºy¾-hÝ-ÆôG-fôG-GbôP-Mã-hP.ü væ¾-Ç+Ý-zÇem-º²Ûm-zhï-¾ïGÅ-¼Ûm-qô-Vï-¾ô-GZÛÅ-m¼-ºHPÅ-ˆÛÅ-ÆôG-fôG-GbôP-MãºÛ-¤Û-n¤Å-ÈP-ÅP-hGôÅ-qºÛ-FÛ¤Å-fG-zTh-q-¼ïhü

xÛ-¾ô- 2003 ¾ôºÛ-¹- 1 ±ïÅ- 26 ZÛm-¸Û-Fôm-ŸÛP-Vïm-¤fô-¼Û¤-¤Û-h¤PÅ-FÛ¤Å-DP-GÛÅ-iP-zhïm-FÛ¤Å-GÁï¼-GP-»P-¤-‚Å-q¼-h;¼-¤²ïÅ-zôh-¼ÛGÅ-¼P-BôP-DÞ¾-ºƒÛP-¼Û¤-¤Û-h¤PÅ-FÛ¤Å-DP-GÛÅ-„Àô-z¸P-hôm-Iâz-ÆôG-fôG-GbôP-Mã-hP.ü væ¾-Ç+Ý-zÇem-º²Ûm-zhï-¾ïGÅ-¼Ûm-qô-¾ô-GZÛÅ-m¼-ºHPÅ-ˆÛ-ÆôG-fôG-GbôP-MãºÛ-ºiÛ-GTôh-FÛ¤Å-Vh-hP-qôºÛ-zTh-F¼-Hã¼-z-GP-»P-¤-zbP-z¼-GôP-GbàGÅ-xÛ¼-¾ôG-GÛÅ-FÛ¤Å-Vh-hPôÅ-ÅÞ-¾G-zÇe¼-‚Å-bï-„Àô-z¸P-hôm-Iâz-h¼-¯ï-¤hô¼-ÆôG-fôG-zbP-z-hP.ü væ¾-Ç+Ý-zÇem-º²Ûm-zhï-¾ïGÅ-¼Ûm-qô-Vï-¾ô-GZÛÅ-m¼-ºHPÅ-ˆÛÅ-ÆôG-fôG-GbôP-MãºÛ-ºiÛ-GTôh-GZÛÅ-qºÛ-FÛ¤Å-fG-zTh-hï-hPôÅ-ÅÞ-¾G-zÇe¼-‚Å-q-¼ïhü M-GŸÝP-GÛ-FÛ¤Å-¾ÞGÅ-¿e¼-mü ¾ô-GZÛÅ-m¼-ºHPÅ-ˆÛ-ÆôG-fôG-GbôP-MãºÛ-FÛ¤Å-Vh-n¤Å-¾ô-GZÛÅ-ºDô¼-¤±¤Å-ÅÞ-z®ôm-ºWâG-‚ïh-»Þ¾-HÛ-z®ôm-DP-mP-GmÅ-±ß¾-±z-Vï-¤Û-fôm-±ï-uÛ¼-m-±ï-z®ôm-hP.ü hÝÅ-z;G-z®ôm-ºWâG-bà-wz-ˆÛ-»ôhü

væ¾-Ç+ݺÛ-Hôh-GŸÛ-hï¼-M-GŸÝP-GÛ-¼Û¤-q-¤Û-ºi-zºÛ-FÛ¤Å-DP-GZÛÅ-mÅ-ºiÛ-GTôh-fG-GTôh-‚Å-qºÛ-zMãh-¼Û¤-¾-z¿e-Ç+zÅ-væ¾-Ç+Ý-¤ïh-q-z¸ô-fzÅ-ˆÛÅ-Vz-ÆÛh-h¤ÛGÅ-»Þ¾-Vïm-qô-ŸÛG-zTPÅ-»ôh-qÅ-væ¾-Ç+Ý-zÇem-º²Ûm-zhï-¾ïGÅ-¼Ûm-qô-VïºÛ-GmÅ-ÇePÅ-È-TP-GÛ-²-iG-Tm-ŸÛG-VGÅ-»ôhü

væ¾-Ç+Ý-zÇem-º²Ûm-zhï-¾ïGÅ-¼Ûm-qô-Vï-¾ô-GZÛÅ-m¼-ºHPÅ-ˆÛÅ-ÆôG-fôG-GbôP-MãºÛ-FÛ¤Å-Vh-zbP-mÅ-h-¿e-È-¾¤-¾ô-GZÛÅ-ºDô¼-ºIô-GÛ-»ôh-qÅ-væ¾-Ç+ݺÛ-GmÅ-ÇePÅ-ZÛm-¼ï-zŸÛm-Wï-º±z-bà-ºIô-zŸÛm-q-hP-ü FÛ¤Å-Vh-¾G-zÇe¼-¼¤-ºHã¼-z-GbôP-zºÛ-hÝÅ-±ôh-zT¼-¾-Zï-zÅ-væ¾-Ç+Ý-ºVÛ-GÅôm-PïÅ-¤ïh-ˆÛ-ºGG-¯ºÛ-hÝÅ-±ôh-¾-fÞG-»ôhü

væ¾-Ç+Ý-zÇem-º²Ûm-zhï-¾ïGÅ-fÞz-zÇem-VôÅ-ˆÛ-ZÛ-¤-¤VôG-GÛÅ-zôh-¤Û-¼ÛGÅ-ˆÛ-fÞm-¤ôP-¤-»Ûm-qºÛ-VôÅ-hP-¼ÛG-GŸÝP.ü »Þ¾-Æô¾-Gô¤Å-GÁÛÅ-ÅôGÅ-Z¤Å-q-ÇÀ¼-GÅô-hP-¤Û-Z¤Å-GôP-ºwï¾ü zôh-ˆÛ-Dô¼-»ÞG-hP-¼Û-hÐGÅ-ÆâP-Bôzü zôh-¤ÛºÛ-zhï-ÇkÝG-hP-uÛ-±ôGÅ-zhï-ºWGÅ-Dô-mºÛ-Vïh-hÝ-¾ÞÅ-ÆôG-¾ôPÅ-uôh-Gbº-¤¼-zŸG-Çeï-xG-¾Å-GmP-zºÛ-¼Û¤-q-ºhÛºÛ-mP.ü DôP-GÛÅ-fôG-¤fº-z¼-GÅÞ¤-hÝ-iP-zhïm-hP-¿ËG-zŤ-HÛ-fÞGÅ-ÇeôzÅ-Gô-V-z®m-qô-zGôÅ-bï-»-P-ljÛP-Xï-ƒ¾-ŸÛP-GhÝG-¯çz-Vï-zºÛ-M-h¤¼-HÛ-ÆÛh-‚ãÅ-¾-D-Gbh-¤Þ-¤fÞh-zTG-»ôh-q¼-zdïmü G»ô-Nå-Vï-ŸÛP-Ȥ-Åï¤Å-¾-Q¤-qºÛ-M-mG-h¤¼-GŸÝP-GÛ-¤ÛG-mP-GÛ-±ï¼-¤-¿e-zÞ¼-Hã¼-bï-DôP-¾-ZïÅ-¤ïh-zljôm-º²âGÅ-ˆÛ-ŸÐ-¤ô-G»ôGÅ-bï-¾ô-GZÛÅ-w¼-ºHP-GÛ-ÆôG-FÛ¤Å-zTh-»ôhü

M¾-uÛºÛ-fôG-GÛ-GŸÝP-ºƒï¾-hP-GŸÝP-ºƒï¾-¤-»Ûm-qºÛ-±ôGÅ-q-DG-hP.ü ºIô-z-¤ÛºÛ-fôz-fP-¿Ëm-±ôGÅ-ˆÛÅ-G®ôÅ-ŸÛ-zhï-hP-iP-zhïm-¾-hGº-zºÛ-¤Û-h¤PÅ-n¤Å-¾-ºzôh-Ç+ݾ-ÁÝGÅ-Vï-ŸÝÅ-bï-M¾-uÛºÛ-ºƒï¾-¾¤-zMãh-M-GŸÝP-¾-Gmôm-ÁÝGÅ-vh-hï-ÆôG-FÛ¤Å-¾G-zÇe¼-z;G-Çkô¤-hP-ü iP-zhïm-HÛÅ-FÛ¤Å-zÁï¼-‚ïh-hGôÅ-qü ¼Ûm-qô-Vï-ºy¾-hÝ-JÀôh-z=ô¾-GbôP-hGôÅ-q-zTÅ-ˆÛÅ-GhÝP-Åï¤Å-¤Z¤-zBïÅ-ˆÛ-GŸÛ-M-Vï-zºÛ-¾Å-ºGݾ-²-iG-PP-Çtï¾-bï-væ¾-Ç+Ý-zÇem-º²Ûm-zhï-¾ïGÅ-¼Ûm-qô-Vï-¯-VïºÛ-Ç+Ý-ÆôG-Bôz-fÞz-q-‚ïh-hGôÅü

zôh-ˆÛ-ºIô-z-¤ÛºÛ-fôz-fP-hP-¤P-G®ô-ºwï¾-MÅ-¿eï-GmÅ-DP-GÛÅü 2004 ¾ôºÛ-¹- 10 ±ïÅ- 26 ZÛm-Çtï¾ü